1: 湛然 ★ 2020/07/17(金) 05:08:18.38 ID:d4T7VaGI9
「グーニーズ」製作35周年で初の4K ULTRA HD化! ノーカットTV放送版吹き替え音声収録
2020年7月17日 00:00 映画.com
https://eiga.com/news/20200716/16/
TV放送版では、藤田淑子さん、野沢雅子、古谷徹、坂本千夏が吹き替えを担当
(C)1985 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
https://eiga.k-img.com/images/buzz/85178/ddec08991790de84/640.jpg
4K ULTRA HD&HD デジタル・リマスター ブルーレイセット
(C)1985 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
https://eiga.k-img.com/images/buzz/85178/18a86cb342fb675e/640.jpg


ブルーレイは4Kマスターを使用したHDデジタル・リマスター版となっており、初回限定生産は美麗のアウターケース仕様。劇中にも登場する「MAP」が付属する。また、Amazon.co.jp限定版(1000セット限定生産)はスチールブック仕様に加え、オリジナル刺繍ワッペン、缶バッジセットを封入。特典映像は「メイキング・オブ・グーニーズ」「ミュージック・クリップ"“The Goonies 'R' Good Enough” by Cyndi Lauper」「未公開シーン集」「オリジナル劇場予告編」となっている。

1988年のノーカットテレビ放送版では、藤田淑子さん、野沢雅子、古谷徹、坂本千夏が日本語吹き替えを担当。浪川大輔、飯泉征貴、菊池英博、岩淵健が参加したソフト版の日本語吹き替え音声も同時収録されているため、聴き比べが可能になっている。

マウス(コリー・フェルドマン)の声を担当した野沢は「吹替版を楽しみにされている方がいてくださるのは、本当にありがたいと思います。同じ映画でも、年齢によって見方が変わってくると思うので、できればぜひこの作品もみなさんの手元に置いていただきたいですね」とアピール。「10年、20年経って観れば思い出すこともあるでしょうし、結婚して親になったとき、30代、40代の方は歳を重ねて60代となったときにまた時を経て折々で観ていただけると、とても嬉しいです」と話している。

一方、ブランド役(ジョシュ・ブローリン)を担当した古谷は「この作品は、ハラハラ、ドキドキの連続で先が読めないストーリー展開、個性的な子供たちのセリフの面白さ、子供ならではの知恵と勇気と友情の大冒険が時代を超えて愛されている理由だと思います」と説明。「残念ながら、今や絶対に再現できない、レジェンド声優たちによる吹替版の魅力をぜひ、堪能していただきたいです」とコメントを寄せている。

「グーニーズ 日本語吹替音声追加収録版 4K ULTRA HD&HD デジタル・リマスター ブルーレイセット」(2枚組)は、10月9日発売。価格は、6980円(税込み)。なお、Amazon.co.jp限定版の価格は、7990円(税込み)。

(おわり)


引用元: ・【映画】「グーニーズ」製作35周年で初の4K ULTRA HD化! ノーカットTV放送版吹き替え音声収録 [湛然★]

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1594930098/



スポンサーリンク


▶ 【最大10,000ポイント還元】 ポイントアップキャンペーン エントリーページ
▶ Amazonお買い物ガイド
▶ いろんな「はじめて」でポイントプレゼント
▶ 【置き配指定】もっと受け取りやすく

74: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:49:07.60 ID:TKdjv8Fy0
>>1
身の丈ほどの落とし穴でライフゼロの高難度ゲーム


223: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 11:42:35.87 ID:WlUC/eEM0
>>74
それスペランカー(´・ω・`)


151: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 08:33:59.31 ID:Gi31ndUU0
>>1
25周年記念BDBOXにくらべるとお値段高くて
封入特典がMAPだけとかしょぼすぎるな


2: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:10:11.02 ID:D3qE6vLo0
グーニーズの新作を期待してたのに


43: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:00:46.72 ID:F2Uj/0X70
>>2
同窓会で初恋の子の現状を見せられた感じにしかならないので
下手に昔の名作をリメイクだのリブートだので新作作るのやめてほしい


231: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 11:49:55.46 ID:86UMKYUc0
>>43
中3の時の女に40歳の時に同窓会で会うことになって、当時の面影から、絶対小西真奈美みたいな可愛い女性になってると思ってドキドキしながら行ったら、チビデブに加え、うっすらハゲてたのを思い出した。


5: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:11:45.21 ID:/LiNskQf0
初めて見に行った映画
主題歌が最高過ぎる

https://www.youtube.com/watch?v=hM5cj8OZZhk



6: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:12:25.55 ID:q5W6/ObV0
ファミコン版グーニーズ面白かったが2はやってないから知らん


7: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:12:43.87 ID:Vlqvv1DG0
今回は音声収録ミスっていないだろうな


9: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:18:56.57 ID:MUfToV190
当時、日本語の小説を読んだが小説のほうが面白かった
映画はしょぼく感じた


48: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:05:15.73 ID:f8waK0Px0
>>9
同感。
小説版を先に読んで頭の中に出来たイメージより映画の方がしょぼかった。

2回3回とTV放送で観る度に慣れていって映画も面白くなった。


64: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:24:34.13 ID:jHySswLu0
>>9
確かに原作のほうが面白い
ネバーエンディングストーリーも同じ
でもどちらも短い尺にエンターテインメントを上手くを詰め込んだ最良の映画のひとつ


215: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 11:26:51.11 ID:aOBHuYlY0
>>199
原作が小説やマンガの場合、映像化されると尺の関係で
心理描写や小さいイベントがカットされるからなあ
削られた描写を知らないとなぜそういう行動をとったのか
分からない時がある


10: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:19:47.88 ID:V2L1d+mQ0
出演者は敵も含めて3人死んでるんだよね


114: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:35:51.29 ID:MzhZBBbF0
>>10
マイキー父、母、家政婦、フラッテリーママ、スロースは亡くなってる


11: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:19:57.61 ID:dblO41NG0
39才 男  いまだにスロースの真似してます!


169: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 09:10:53.85 ID:I9fECJSc0
>>11
タメだけど泣いた(T▽T)


15: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:23:01.74 ID:3mMSS4oh0
今じゃテレビで流せないだろうから
楽しみだね。


16: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:24:07.36 ID:6CI+qHJ40
スロースのせいで地上波でやれないと思ってたけど違うのか
こんなにワクワクする映画見ないともったいないよ
昔のファミコンのゲームはグーニーズ感なかったけど面白かったな


17: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:25:46.49 ID:5dq9wbQK0
幾つかのシーンは子供たちの巣の驚いたり慌てたりする表情を捕る為にギミックやセットを見せなかったって裏話があったな。


20: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:27:45.76 ID:M1dkv6il0
バックトゥザフューチャーは!?


21: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:30:20.58 ID:VG+EzTvu0
ハリウッドと言えば今でもこの映画が思い浮かぶ。夢が詰まった作品


22: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:30:29.68 ID:op3XjG7E0
古い映画を4kで見ても違いが分からん


24: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:31:12.60 ID:u0ww+qSR0
UHDとかいうのはいらないんじゃないかな。
ブルーレイより暗くて評判悪く
4kテレビのアプコンで
ブルーレイも大差なく綺麗になるそうだし。
そのぶん安くしたらいいのに。


27: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:34:01.14 ID:oeZwVPfN0
ホラー映画や怪物が出てくる映画が封切される度にあだ名の変わる奴が、一時スロースと呼ばれていた事があったな


29: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:36:41.03 ID:xT9HEuFG0
五歳の息子と六歳の娘がいるんだけど何歳になったら見せるかずっと考えてる


34: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:45:12.60 ID:6CI+qHJ40
>>29
自分が見たのは5歳とか6歳でしたよ
その後もビデオで何度も見てました


33: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:41:39.21 ID:WJmarhWs0
監督リチャードドナーと脚本クリスコロンバスなんだな
製作総指揮スピルバーグの名前が前に出過ぎてて


36: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:51:30.12 ID:/svltDaQ0
ビビった罰で肩パンするやつ?


37: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:53:24.01 ID:6CI+qHJ40
>>36
ステンバイミ


47: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:03:42.22 ID:GwAaK0fq0
子供の頃グーニーズのパンチラでわけもわからずドキドキした


50: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:05:38.58 ID:xhv/NRjn0
大人になってから見るとアッサリした展開で「こんなもんだっけ?」と感じたな
子供が見る分には最高に面白い映画だと思う


56: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:15:37.92 ID:gvz+RnAs0
いや地上波でやれや


61: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:21:59.35 ID:Kn822mi80
>>56
放送できない


57: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:16:43.99 ID:HV9pU0V40
シンディの歌が良いだけの映画


58: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:17:11.09 ID:NRgLJHdv0
グレムリンとごっちゃになる


63: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:24:24.64 ID:EVsHzUtA0
誰かが封印作品て言ってたけど嘘だったんだ


67: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:30:16.54 ID:FiG2j5uy0
まぬけっぽい音楽が好き
ゲーム音楽との融合?
シンディローパーがいいねぇ


68: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:31:57.52 ID:Vzac474v0
ロバートダビの顔を覚えた最初の映画だわ


70: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:39:04.17 ID:tE3MblNn0
むう、これはUHDプレーヤーを買う検討をせねば


75: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:49:17.40 ID:Ll2jsRG20
強気な価格帯だな。
まあ、しかし後世に残るのはいい。
野沢雅子と藤田淑子の神演技はこの作品。


78: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 06:54:46.12 ID:ZDP095Fv0
ファミコンでしかやった事ない、有名な割に1度も映画は見たことない


88: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:00:36.99 ID:GfNt3kCx0
お兄ちゃん役俳優が「ボーダーライン」のヒゲの人だと知って驚いた


95: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:07:51.36 ID:jDHy88mO0
レイダースやグーニーズに出演していた

あの中国系の子役の子

今どこで何しとるんやろ


98: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:12:18.61 ID:SrxZyAIG0
>>95
10年くらい前のDVDの特典映像で同窓会みたいなやつがあったな
メンバーの中で一番スマートでカッコよかった


103: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:16:25.53 ID:cZLnHRX80
>>95
色んな映画のアクション指導してる


110: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:32:52.25 ID:/c7vs9bi0
>>95
10年前ぐらいにキムタクが中国の映画に出演した時に演技指導していたのがこの人


258: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 13:10:57.47 ID:47wrg/Gq0
>>95
映画のなんかのスタッフだったような気がする
俳優はやってない


261: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 13:15:46.40 ID:l8vAZW0t0
>>258
今は名前が変わってるけど、通訳や武術指導をやってる

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%B8%E3%A7%E3%8A%E3%B5%E3%B3%E3%BB%E3%AD%E3%BC


97: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:10:38.49 ID:LY6CCan90
上映の10年後くらいに、最後の海岸シーンのキャノンビーチに実際に行ったんだが
ビーチ自体も半端なく大きいが、あの岩のデカさには腰抜かしそうになったし
グーニーズを見た人でなくてもおすすめしとく


99: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 07:14:04.12 ID:xNOOS2gD0
コナミもハリウッドも
ダメになったな


35: 名無しさん@恐縮です 2020/07/17(金) 05:49:11.91 ID:6+VF3rq20
25周年記念盤は音ズレと目玉のTV吹き替えがノーカットじゃない騒動で購入スルーしたから今回は頼むぜ。


※リチャード・ドナー監督が現在90歳で生きておられるというのも驚き